Vila i frid
Vila i frid
Sov i ro
Contigo se nos va una parte importante de nuestra vida. Pero te mantendremos a través de los innumerables recuerdos de los buenos momentos que pasamos juntos. Hasta siempre, Álvaro, y mucho ánimo a la familia.
Onze gedachten zijn bij familie en vrienden in deze moeilijke tijd. Wij wensen iedereen veel kracht, liefde en steun toe om dit enorme gemis samen te dragen.
Vila i frid Alvaro. Vi har fina minnen av dig. Äventyren med grabbarna till alla motorträffar. Ditt avslappnade engagemang när fotbollsmatcherna gick åt fel håll. Alltid vänlig med finurlig humor.
Debajo de esa coraza repleta de ironía e ingenio se escondía un corazón enorme. Qué interesante era debatir sobre la visión tan especial que tenías de la vida. Echaremos de menos esa atmósfera distendida y divertida que lograbas crear allá por donde ibas.
Descansa en paz Alvaro.
Vila i frid
Minnen lever vidare för alltid.
Vila i frid Alvaro.
Los recuerdos perduran para siempre.
Descansa en paz, Álvaro.
Alvaro, ditt leende kommer vi aldrig glömma, tack för alla minnen!




































